Histoire d'un petit garçon de 2 ans séparé brutalement de sa mère. Le Juge Michele Subieta de Chartres (déjà impliquée dans un scandale judiciaire à Nouméa) a attribué la garde au père, violent et négligent. La mère est privée de tout droit de visite.